Международная художественная выставка «Наш Кренгольм»

C 1 июля по 1 октября 2020 года в Нарвской Александровской церкви открыта для посетителей международная выставка художественных произведений “Наш Кренгольм”.

В 1857 году в Нарве на острове Кренгольм бароном Johann Ludwig  von Knoop была основана Кренгольмская мануфактура, которая была  самой технологичной хлопчатобумажной мануфактурой мира на начало 20 века.

Выставка организована в память о том, что Нарвская лютеранская Александровская церковь тесно связана с историей Кренгольма и была построена при финансировании Johann Ludwig Baron von Knoop, наряду с  церквями других конфессий, школами, больничным комплексом и другими зданиями. Строительство церкви, вмещающей 5000 человек, для рабочих Кренгольма и членов лютеранской общины, было завершено в 1884 году, архитектор  – Otto Pius Hippius. В церкви было 2500 сидячих мест и ещё столько же человек могли принимать участие в богослужении стоя.

В выставке приняли участие художники и фотографы из Эстонии, Латвии, Литвы и России: Jolanta Abele, Šamil Alijev, Gaizauskas Algirdas, Julija Antonova, Vladimir Batuhtin, Albert Beljakov, Leonid Burjakov, Andrey Dashuk, Aljona Gavrilova, Zhanna Golubtsova, Uljana Grünturs, Marianna Gvasaliya, Polina Han, Aarne Hanni, Juri Horev, Vadim Jerohhin, Irina Jugolainen, Natalja Kapaejeva, Kirill Kašlev, Kristina Kenjuhh, Irina Kivimäe, Veronika Kolobušina, Marina Koreshkova, Valiria Kregzhdayte, Anna Kuldkepp, Vladimir Kurkov, Svetlana Kutšerova, Valeri Makovoj, Nikita Oleinik, Vladislav Ossovik, Diana Panova, Margarita Permjakova, Anatoli Romanov, Elena Sabinina, Vladimir Smirnov, Tatjana Sonina, Jelizaveta Štšura, Artjom Štšurkin, Andrus Tamm, Darja Terentjeva, Olga Tjurina, Sergei Tsaregorodtsev, Alla Tšebõševa, Aljona Tšuhhnjau, Boriss Uvarov, Jelena Vasiljeva, Olga Zahharova, Olga Zarkova, Eduard Zentsik.

Организатор выставки EELK Narva Maarja Kogudus совместно с Art Republic Krenholmia MTÜ.

Официальное открытие выставки состоится 5 июля 2020. Начало в 13.30 (после богослужения на русском языке).

Нарвская лютеранская Александровская церковь открыта для посетителей со среды по воскресенье с 11 до 14 часов. Выставка доступна для осмотра.

Дополнительная информация: narva@eelk.ee, +37258320372 krenholmia@mail.ee , +37251942509

Добро пожаловать на выставку!




Rahvusvaheline kunstinäitus „Meie Kreenholm“

1. juulist 1. oktoobrini 2020 aastal on Narva Aleksandri Kirikus külastajatele avatud rahvusvaheline kunstinäitus „Meie Kreenholm“.

1857. aastal Narvas Kreenholmi saarel pani Johann Ludwig von Knoop aluse Kreenholmi manufaktuurile, mis oli 20nda sajandi alguses  tehnoloogiliselt kõige arenenum puuvillavabrik  maailmas. Näitus on organiseeritud selle mälestuseks,  et luterlik Narva Aleksandri  kirik on tihedalt seotud Kreenholmi ajalooga ja ehitati üles parun Ludwig von Knoopi finantseerimisel. Lisaks andis parun oma panuse teiste kirikute, koolide, haigla komplekside ja muude hoonete ehitusele. Kreenholmi töölistele ja luteri kogukonna liikmetele mõeldud 5000 inimest mahutava kiriku ehitamine viidi lõpule 1884. aastal. Arhitektiks oli Otto Pius Hippius. Kirikus oli 2500 istekohta ja sama palju inimesi sai veel seistes jumalateenistusest osa võtta.

Näitusest võtsid osa kunstnikud ja fotograafid Eestist, Lätist, Leedust ja Venemaalt:  Jolanta Abele, Šamil Alijev, Gaizauskas Algirdas, Julija Antonova, Vladimir Batuhtin, Albert Beljakov, Leonid Burjakov, Andrey Dashuk, Aljona Gavrilova, Zhanna Golubtsova, Uljana Grünturs, Marianna Gvasaliya, Polina Han, Aarne Hanni, Juri Horev, Vadim Jerohhin, Irina Jugolainen, Natalja Kapaejeva, Kirill Kašlev, Kristina Kenjuhh, Irina Kivimäe, Veronika Kolobušina, Marina Koreshkova, Valiria Kregzhdayte, Anna Kuldkepp, Vladimir Kurkov, Svetlana Kutšerova, Valeri Makovoj, Nikita Oleinik, Vladislav Ossovik, Diana Panova, Margarita Permjakova, Anatoli Romanov, Elena Sabinina, Vladimir Smirnov, Tatjana Sonina, Jelizaveta Štšura, Artjom Štšurkin, Andrus Tamm, Darja Terentjeva, Olga Tjurina, Sergei Tsaregorodtsev, Alla Tšebõševa, Aljona Tšuhhnjau, Boriss Uvarov, Jelena Vasiljeva, Olga Zahharova, Olga Zarkova, Eduard Zentsik.

Näituse organisaatoriteks on EELK Narva Maarja Kogudus koos Art Republic Krenholmia MTÜ-ga.

Ametlik avamine toimub 5. juuli 2020. Algus 13.30 (peale venekeelset Jumalateenistust).

Narva Aleksandri Kirik on avatud külastajatele kolmapäevast pühapäevani kell 11.00-14.00.

Lisainformatsioon: narva@eelk.ee, +37258320372; krenholmia@mail.ee , +37251942509

Tere tulemast näitusele!




🥨Bar-buffee «Nikolay» снова в Нарве!🥨

Всего на один день, в эту субботу, Bar-buffee «Nikolay» приезжает в Нарву с настоящими пирогами, как от бабушки!

Хороший пирог – это настоящее искусство! Для его приготовления важно всё: свежесть и качество продуктов, мастерство и настроение тех, кто его готовит – кондитер, заготовщик, тестодел, пекарь.

Политика Bar-buffee «Nikolay» – это 60% начинки и всего 40% теста. Многие гости, шутя, жалуются, что у нас ну очень мало теста.

В процессе изготовления пирогов Bar-buffee «Nikolay» ничего не старается упростить – первый замес теста делает автомат, всё остальное – это ручная работа. Продукты используются только натуральные, никаких замороженных товаров, за исключением ягод – их зимой просто не достать.

На сегодня в меню бара насчитывается более 30 видов сладких и соленых пирогов, а ежедневно выпекается около 100 пирогов. Пироги продаются как целыми – по 1 кг, так и кусочками – 125 гр.

📍Заранее с ассортиментом можно ознакомиться на сайте www.nikolay.ee . Также, рекомендуем сделать предзаказ на пироги по телефону +372 6732060, в прошлый приезд все пироги раскупили уже к часу дня)

В эту субботу, 4-ого июля с 11:00-18:00, на парковке, возле магазина Fama!




Дорогие нарвитяне! Желаем вам радостной и безопасной Яновой ночи.




В конкурсе садоводов побеждает любовь к природе

Можно считать, что смотрконкурс «Нарвское подворье», организованный некоммерческим объединением Kodulinn Narva в содружестве с Союзами садоводческих товариществ, и намеченный на август, становится привлекательной традицией.

«Первый конкурс, – рассказала нашему изданию председатель правления Kodulinn Narva Татьяна Стольфат, – показал очень хорошие результаты в том плане, что в городе у нас живут чрезвычайно творческие люди. То, что они делают в свободное от работы время, несмотря на все существующие трудности, вызывает огромное восхищение».

Серьезный и обширный творческий потенциал горожан обусловил логическое продолжение конкурса, ставшего, таким образом, ежегодным. На этот раз ожидается еще большее разнообразие, нежели в прошлом году. Пока еще, в связи с ограничениями, не определена точная дата награждения лучших в каждой из восьми номинаций садоводов, однако заявки на участие в конкурсе уже принимаются и всемерно приветствуются.

Сергей Трохачев

Читайте об итогах конкурса «Нарвское подворье – 2019»:

Смотрите фото «Нарвское подворье – 2019»




26 июля отмечаем традиционно

Нарвский Союз ветеранов, Нарвское общество российских соотечественников, Союз ветеранов боевых действий и воинской службы «Бастион», поисковый клуб «Камерад» приглашают нарвитян 26 июля принять участие в праздничных мероприятиях, посвященных Дню освобождения города от немецко-фашистских захватчиков.

 В этот день состоится традиционная поездка по местам боев. Сбор на Петровской площади в 10.00. В это же время по местам боев отправится велопробег. А в 18.00 в ДК «Ругодив» состоится праздничный концерт, подготовленный творческими коллективами нашего города.

Кроме того, Нарвский Союз ветеранов предлагает детям 7-10 лет принять участие в «Праздничной почте». Это мероприятие состоится в ДК «Ругодив» с 1 по 3 июля и с 6 по 10 июля, с 10 до 12 часов. Все участвующие смогутнаписать и отправить себе и своим друзьям настоящее письмо: в конверте, с маркой!

Это будет интересное и увлекательное задание, настоящее приключение!

Дети узнают, каково это – ждать вестей, волноваться и переживать, что где-то письмо задержалось.

Всех нарвитян поздравляем с предстоящими праздниками. Желаем всем мира, добра и здоровья! Пусть расцветает наш любимый город! До встречи 26 июля на праздничных мероприятиях!

Narva Linnaleht

Фото 2019 года, автор фото Елена Полуэктова




Информация по судебному спору с MTÜ Otsuseotsija

MTÜ Otsuseotsija арендовало у города помещения 2-ого этажа площадью 307,9 м2 в здании по адресу ул. Пушкина 33, Нрава. Так как наниматель не платил своевременно наемную плату за пользование помещений и коммунальные платежи, город расторг договор.

Otsuseotsija MTÜ отказалось выезжать из помещений, предъявляя городу требование о возмещении 82 081,30 евро за сделанные инвестиции в помещения. Спор дошел до суда. Otsuseotsija MTÜ требовало от города Нарва 82 081,30 евро за внесенные инвестиции. Так как арендатор не вывозил свои вещи из помещений город был вынужден предъявить в суд встречный иск об освобождении помещений на основании судебного решения.

Спор возник в 2018 году. Наниматель был прекрасно осведомлен, что к этому времени город и государство договорились о строительстве государственной гимназии на недвижимости Puškini tn 33 и находящееся на территории здание идет под снос. Наниматель также знал, что наличие судебного спора затягивает передачу недвижимости государству и, возможно, рассчитывал, что в такой ситуации город, заинтересованный в строительстве гимназии и выполнении договоренностей с государством, может пойти на то, чтобы оплатить необоснованные требования арендатора. Несмотря на обязательства перед государством о передаче недвижимостей в установленный в Договоре о намерениях срок, позиция города осталась в этом вопросе неизменной и речи о компенсации затрат нанимателя не могло быть.

Город выиграл данное дело в суде первой инстанции и в апелляционном суде. Несмотря на это, Otsuseotsija MTÜ обратилось с кассационной жалобой в Государственный суд. Государственный суд не принял в производство кассационную жалобу Otsuseotsija MTÜ и, по словам представлявшего город в данном споре адвоката Андрея Матвеева, отказом Государственного суда решение суда в пользу города вступило в силу.

MTÜ Otsuseotsija должно покрыть расходы города на представление города в суде, которые сейчас уточняются.

Выигранное в суде дело и решение суда первой и второй инстанции подтвердило, что позиция города в данном деле изначально была правильной, вся процедура прекращения договора была проведена городом в соответствии с законом и требования MTÜ Otsuseotsija были необоснованными, и озвученные в СМИ негативные отзывы и претензии предпринимателя в адрес города не соответствовали действительности. Конечно, государство знало о наличии судебного спора и это несколько повлияло на исполнение обязательств города перед государством и сроки передачи недвижимостей под строительство гимназии, но в целом, дело идет своим ходом и теперь, когда в судебном споре поставлена окончательная точка, город не обременен никакими дополнительными обязательствами в отношении недвижимостей и готов двигаться дальше в вопросе строительства государственной гимназии.

Наталья Шибалова, руководитель Отдела имущества Департамента городского хозяйства г. Нарвы




Информация по судебному спору с MTÜ Otsuseotsija

MTÜ Otsuseotsija арендовало у города помещения 2-ого этажа площадью 307,9 м2 в здании по адресу ул. Пушкина 33, Нрава. Так как наниматель не платил своевременно наемную плату за пользование помещений и коммунальные платежи, город расторг договор.

Otsuseotsija MTÜ отказалось выезжать из помещений, предъявляя городу требование о возмещении 82 081,30 евро за сделанные инвестиции в помещения. Спор дошел до суда. Otsuseotsija MTÜ требовало от города Нарва 82 081,30 евро за внесенные инвестиции. Так как арендатор не вывозил свои вещи из помещений город был вынужден предъявить в суд встречный иск об освобождении помещений на основании судебного решения.

Спор возник в 2018 году. Наниматель был прекрасно осведомлен, что к этому времени город и государство договорились о строительстве государственной гимназии на недвижимости Puškini tn 33 и находящееся на территории здание идет под снос. Наниматель также знал, что наличие судебного спора затягивает передачу недвижимости государству и, возможно, рассчитывал, что в такой ситуации город, заинтересованный в строительстве гимназии и выполнении договоренностей с государством, может пойти на то, чтобы оплатить необоснованные требования арендатора. Несмотря на обязательства перед государством о передаче недвижимостей в установленный в Договоре о намерениях срок, позиция города осталась в этом вопросе неизменной и речи о компенсации затрат нанимателя не могло быть.

Город выиграл данное дело в суде первой инстанции и в апелляционном суде. Несмотря на это, Otsuseotsija MTÜ обратилось с кассационной жалобой в Государственный суд. Государственный суд не принял в производство кассационную жалобу Otsuseotsija MTÜ и, по словам представлявшего город в данном споре адвоката Андрея Матвеева, отказом Государственного суда решение суда в пользу города вступило в силу.

MTÜ Otsuseotsija должно покрыть расходы города на представление города в суде, которые сейчас уточняются.

Выигранное в суде дело и решение суда первой и второй инстанции подтвердило, что позиция города в данном деле изначально была правильной, вся процедура прекращения договора была проведена городом в соответствии с законом и требования MTÜ Otsuseotsija были необоснованными, и озвученные в СМИ негативные отзывы и претензии предпринимателя в адрес города не соответствовали действительности. Конечно, государство знало о наличии судебного спора и это несколько повлияло на исполнение обязательств города перед государством и сроки передачи недвижимостей под строительство гимназии, но в целом, дело идет своим ходом и теперь, когда в судебном споре поставлена окончательная точка, город не обременен никакими дополнительными обязательствами в отношении недвижимостей и готов двигаться дальше в вопросе строительства государственной гимназии.

Наталья Шибалова, руководитель Отдела имущества Департамента городского хозяйства г. Нарвы




Горожане выбрали активный отдых

По результатам голосования за идеи Народной инициативы (подробнее см. Narva Linnaleht от 5 июня), в числе лидеров оказался проект, предусматривающий строительство слипа для спуска катеров и лодок на реку с целью развития водно-моторного спорта и рыболовства, как сообщила нашему изданию директор Департамента городского хозяйства Елена Скулачева.

Кроме того, большое число голосов собрали также и две другие идеи, предполагающие:

– создание Школьного двора близ школы №6 для неформального общения, тренировок и полезных игр и

– обустройство гриль-зоны отдыха на карьере Кадастику, где, кстати, планируется участок для отдыха с домашними животными.

Напомним, что порядок поддержки гражданской инициативы был установлен на сессии Городского собрания в январе. Поступавшие предложения Департамент городского хозяйства собирал и анализировал до 16 марта, причем всего на конкурс горожане выдвинули 26 идей. Из них 16 проектов, которые, согласно решению оценочной комиссии, полностью соответствовали условиям и были представлены для голосования. Всего проголосовало 636 человек (из них в электронной среде Volis 452 человека, а на бумажном носителе 184).

Участвовать в голосовании имел право каждый житель Нарвы, достигший 16-летнего возраста. Приятно отметить, что все три победивших проекта в той или иной степени предусматривают возможности для занятий спортом.

Сергей Трохачев




Вопросы и ответы

Известно, что наш город Нарва имеет большое количество городов-побратимов. Одним из таких городов является город Донецк (Украина). Интересно, в каких сферах идет сотрудничество между нашими городами в настоящее время?

Игорь Бовсуновский

Согласно действующей Нарвской культурной стратегии до 2030 года, одной из стратегических целей нашего города является обеспечение открытости и интернациональности культурной жизни Нарвы и укрепление сети сотрудничества. Достижение этой цели поддерживается культурными и партнерскими связями Нарвы с различными городами и странами.

Несмотря на то, что украинский город Донецк в настоящее время не является активным партнером для Нарвы, наш город особенно тесно сотрудничает с другими городами-побратимами и партнерами, включая Ивангород, Кингисепп и, конечно же, Санкт-Петербург (Россия). Сотрудничество часто происходит в форме совместных мероприятий или, например, взаимного участия в мероприятиях.

Одним из ярких примеров организации и проведения совместного мероприятия является международный фестиваль современного искусства Санкт-Петербурга в Нарве «Мост дружбы», который в прошлом году состоялся в Нарве уже в восьмой раз в качестве совместного проекта сотрудничества. Этот фестиваль приурочивается к Дням Нарвы. Целью фестиваля является привлечение представителей современной культуры из Нарвы и Санкт-Петербурга, Эстонии и России к процессу международного сотрудничества, укрепление культурных связей и контактов, обмен творческими идеями между деятелями культуры из разных областей.

Уважаемый мэр, огромная просьба – уберите, пожалуйста, поребрики или сделайте их пониже на ул. Раху (прилагаю карту, на которой отметил участок дороги). В этом месте проехать на велосипеде невозможно, приходится идти пешком и везти велосипед. Молодежь, конечно, скачет по ним, но в моем возрасте этого уже не сделать. Я пенсионер.

С уважением, Валерий Леннат

Действительно, поребрики на ул. Раху, которые затрудняют передвижение велосипедистов, нуждаются в занижении. Я согласен с Вашим замечанием и понимаю необходимость реконструкции упомянутого участка дороги. Департамент городского хозяйства ежегодно занимается работами, которые улучшают возможности для передвижения людей с особыми потребностями, пенсионеров, велосипедистов, людей с колясками. На текущий год бюджетные денежные средства на занижение поребриков уже распределены (выполняются работы на ул. Вестервалли и Хайгла).

Будем ходатайствовать необходимые денежные средства в бюджете 2021 года. При выделении денежных средств работы по занижению поребриков на ул. Раху будут выполнены весной-летом 2021 г.

Много лет подряд, на улице Пушкина, 19 на углу дома висели часы, это было удобно для горожан. Можно ли будет восстановить часы на прежнем месте?

Часы не работали уже много лет, и за все эти годы не поступило ни одной жалобы или просьбы починить или заменить часы, и было понятно, что по этим часам давно не сверяют время. Они превратились в декоративный элемент. Также само расположение часов было не совсем удобным из-за близкого въезда во дворы домов.

Сейчас есть идея перенести уличные часы на пешеходную зону, в сквер, тем самым сделать часы легкообозримыми и доступными для жителей и гостей нашего города. Сквер стал популярным местом встречи и отдыха наших горожан, и вероятно, у нас появится новая романтическая традиция назначать свидания под городскими часами.

Алексей Евграфов, мэр г. Нарвы